2026年9月23日晚上七時,由中國電影博物館與澳門科技大學聯合主辦的「澳門電影學術放映計劃」第49場——京劇電影《霸王別姬》放映及學術交流活動,在澳門科技大學R座103影視廳圓滿舉行,本次展映影片為「新時代中國電影發展成就展」展映影片之一。本場活動由澳門科技大學電影學院助理院長張林明副教授主持,並邀請了國家京劇院一級演員、澳門科技大學電影管理博士在讀生張佳春與現場觀眾進行了深入交流,現場觀眾共同度過了一個沉浸於國粹之美與電影科技交相輝映的夜晚。

▲現場合影
影片放映開始前,首先播放了《霸王別姬》導演滕俊傑先生從遠方發來的問候,他簡單講述了京劇電影《霸王別姬》創作及放映的臺前幕後,他表示很高興能看到京劇電影的代表作品在澳門上映。同時,他也希望大家關注戲曲藝術的傳承、創新與傳播,並鼓勵年輕的創作者們創作出更好的作品。

▲滕俊傑導演視頻寄語
《霸王別姬》是一部中國大陸3D全景聲京劇電影,由滕俊傑執導,黎中城、王湧石編劇,尚長榮、史依弘領銜主演,上海電影(集團)有限公司、上海京劇院等聯合出品,系國家重點文化工程「京劇電影工程」首批劇碼之一,亦是中國首部全程3D實拍並採用杜比全景聲技術的京劇電影。影片改編自梅蘭芳與楊小樓合作的經典京劇劇碼,講述楚漢相爭時期,西楚霸王項羽剛愎自用,聽信漢將李左車詐降之言,貿然親征,遭遇十面埋伏,被困垓下;楚營四面楚歌,軍心渙散,虞姬為不拖累項羽含淚自刎,項羽自覺無顏面對江東父老,最終烏江自刎。全片透過唱念做打,展現英雄末路的悲壯與虞姬的深情決絕,張揚中國戲曲藝術的獨特魅力。影片公映以來,先後榮獲第三屆中國立體(3D)影視作品最高獎「3D電影故事片最佳獎」、美國國際3D與先進影像協會第六屆「年度最佳3D音樂故事片獎」及世界3D電影最高獎「金·盧米埃爾獎」等獎項,並獲第30屆中國電影金雞獎最佳戲曲片提名。2014年5月,影片受美國杜比劇院邀請舉行海外首映,成為中國電影首次在杜比劇院首映的作品,其後被美國國會圖書館及哈佛大學、哥倫比亞大學等六所高校圖書館鄭重收藏,並于2016年作為東京電影節「中國藝術電影周」開幕影片上映,向世界展示了中國京劇藝術的深厚底蘊與中國電影科技創新的時代活力。

▲張佳春現場分享
放映結束後,張佳春與現場同學分享了她對影片的感悟,以及從事京劇行業多年的心得與經驗。她從劇中人物談到中國悲劇美學:項羽是頂天立地、寧折不彎的悲劇英雄,虞姬則是整出戲的靈魂——她不是依附英雄的配角,而是臨危有大義、生死有風骨的獨立女性。談及全劇最具藝術高度的「虞姬舞劍」段落,她表示,這段梅派藝術的巔峰之作,以身段、水袖、步伐、劍式、眼神、氣韻的完全融合,把離別之痛、家國之憾與從容大義層層遞進地展現出來,正是「哀而不傷、悲而不頹、典雅高級」的中式悲劇美學。

▲張佳春現場分享
她進而梳理梅派藝術的源流:梅蘭芳大師融匯青衣端莊、花旦靈動、刀馬旦英氣,完善「花衫」行當,梅派「中正平和、雍容大氣、含蓄內斂、以韻取勝」的特質,令梅蘭芳表演體系躋身世界三大表演體系——與斯坦尼斯拉夫斯基的「入戲求真」、布萊希特的「觀戲思辨」三足鼎立,印證了中國戲曲「唱戲寫意」的獨特高度。她還辨析了三個《霸王別姬》經典版本——1956年梅蘭芳戲曲電影版、1993年陳凱歌劇情電影版與2014年3D全景聲京劇電影版,並從審美邏輯、表演尺度、敘事節奏三個層面比較舞臺版與電影版的藝術差異。


▲交流環節,同學們踴躍提問
問答環節過後,張林明副教授作總結發言。他表示,京劇代表著國粹,而藝術形態層出不窮——不止是戲曲,電影在未來也會迎來新的挑戰。這番話為本場活動寫下了最好的注腳:從一桌二椅的舞臺寫意,到3D全景聲的銀幕呈現,京劇的每一次「觸電」,都是傳統藝術與時代的一次對話。經典之所以為經典,不僅在於它曾抵達的藝術高度,更在於它始終面向未來、常演常新。一台《霸王別姬》,半部梨園美學,百年京韻薪火不息,這正是國粹京劇的永恆力量。
▲張林明副教授總結發言
「澳門電影學術放映計劃」由澳門科技大學與電影數字節目管理中心聯合發起,澳門特別行政區政府文化發展基金資助,旨在為澳門公眾提供一個藝術交流的文化平臺,學術放映計劃未來將為社會各界引介更多經典佳作。